martes, 10 de septiembre de 2013

GIRASOL O MIRASOL.

EN BUSCA DEL SOL.




 He buscado en Wilkipedia la descripción, el origen y los usos de ésta hermosa planta pero sería tan aburrido y sin sentido, prefiero dar una explicación acorde a éste blog.
El girasol es una planta que puede medir hasta tres metros, es nativa del continente americano (Norteamérica, Centroamérica y Sudamérica) y en muchas culturas especialmente las indias americanas, representa la deidad al sol.
El nombre de ésta planta refiere a que su flor gira o mira hacia el sol. Su flor siempre está orientada hacia la luz. Cuando la planta es joven, ésta orientación hacia el sol es mas visible pero cuándo la planta es madura ya no gira, queda en posición estática, como mirando hacia el cielo.
Las semillas fueron llevadas por los españoles a Europa,  y de allí se extendió a todo el mundo.

Que puedo decir de mi, yo sería un girasol argentino, maduro y por lo tanto estático, como dice la definición, pero yo soy una excepción, no cumplo una de las reglas, no soy estática, no me quedo mirando al cielo. Debido a mi edad me duele un poco el tallo pero siempre trato de mirar al sol, es lo que me mantiene viva y atenta.
                                                     Ésta es mi foto, en versión joven.

En éstos cinco años y un poco mas, he conocido miles de girasoles, como saben se han expandido en todo el mundo y no hay lugar en la tierra en que no florezca alguno.

Todos tenemos algo en común, seamos jóvenes o maduros, todos miramos hacia el sol en busca de calor, en busca de paz, de tranquilidad, de tantas cosas que nos acaricie el alma. No pedimos mucho, el único deseo unánime es que ese sol no deje de brillar jamás.
Todos los girasoles hemos llegado aquí pasando por diferentes etapas de descubrimientos:

1) Etapa de formación.
                                                                               
En etapa todavía no sabiamos a lo que nos exponíamos, todo era descubrimiento, todo era nuevo, todo era sorpresa. No habia forma de imaginar que un mundo lleno de sol se abriría para nosotros. Nuestro escalón hacia el sol se estaba formando y nunca olvidaríamos el camino.En nosotros se estaba naciendo un proyecto infinito.
A pesar que aún no tenemos forma, el sol nos acariciaba y nos ayudaba a crecer.





2) En formación, con la cara al sol.


Nuestro corazón, nuestras mentes ya habían sido hipnotizados. Empezamos a conocer la verdadera cara del sol. Nuestra predisposición estaba receptiva. En ésta segunda etapa podría decirse que fue la definitoria, por que ya no habia marcha atrás. Nuestra formación era inminente, ya habíamos elegido al sol para que no acariciara.                                                                            












3) Nuestra formación esta casi completa.  

 Nuestro sol ha terminado, casi,  de moldearnos.La flor esta casi expuesta, solo faltan algunos toques finales, para reconocer que el sol es parte de nuestra vida diaria. No podemos prescindir de él, no podemos dejar de buscarlo, no podemos no saber nada de él. Necesitamos que siempre éste ahí y nosotros, los girasoles haremos nuestra parte. Seremos millones en cada rincón del mundo y no habrá lenguaje que no entendamos. Sabremos como comunicarnos entre nosotros.




4) La etapa final. ODD.


Hermosos, altivos, orgullosos, desafiantes, únicos, coloridos y expectantes. Sabemos que nuestro sol tiene rayos que nos acaricia a cada uno de nosotros. Sabemos que cuando brilla es feliz, por que hace lo que realmente quiere.
Estaremos alli desde distintas partes del mundo, sin exigir, sin pedir, solo esperando que ese sol brille con la intensidad que decida.
Los girasoles estaremos allí.


Quise hacer una comparación entre nuestro sentimiento hacia David, la forma en que pensamos en él, la forma en que nos preocupamos por él y el deseo enorme que David sea reconocido en el mundo entero. No hablo de fama y fortuna (estoy segura que tendrá ambas), me refiero a su talento.
Somos millones de fans mirando hacia un solo lado, hacia algo brillante y sonriente. Todos estamos orgullosos de alguien que vimos crecer ante nuestros ojos y que ha llegado a ser el hombre que él siempre quiso ser. Sin ataduras y con convicciones propias.
Hubo una vez una empresa, que quiso moldearlo a su gusto y David muy diplomáticamente dio un paso al costado e hizo lo mas conveniente para él, agradeció por todo lo aprendido y obtuvo su pase hacia la libertad.
Acaso esa empresa no sabia que no se puede moldear al sol, no se puede aprisionar, no se puede encerrar, no se puede dictaminar, no se puede direccionar. Si alguien quiere atrapar algunos de sus rayos, solo conseguirá que se escurra entre los dedos y nunca sabrá que fue lo que perdió.
Nosotros sabemos todo eso, sabemos esperar ( a veces somos impacientes), aprendimos a respetar silencios, conocemos las respuestas cuando no quiere contestar (what? what?). Fue un aprendizaje de años, pero lo hicimos. No fue fácil pero logramos entender.
El sol brillara cuando quiera brillar. David volverá cuando quiera hacerlo, estaremos allí de todos modos, decida lo que decida,
De cualquier manera, solo somos girasoles, jóvenes o maduros,  y todos miramos hacia un mismo lado.

Encontré éste video en youtube, y me imagino a todos nosotros bailando al mismo ritmo.hahahahah.


Credito: Jesus Vega.    

Espero hayan disfrutado la lectura, yo no puedo explicar de donde salio éste artículo, pero lo tenia que escribir, hay tantas metaforas en la vida de David, que las elecciones son infinitas, yo elegí ésta. Espero  haber acertado. Muchas gracias.  


Gladys de Argentina.
       
                                                                                                                                                              






     
                                                         






domingo, 8 de septiembre de 2013

"CHORDS OF STRENGTH"

BY DAVID ARCHULETA.




He leído varias veces éste libro, una de las razones, está escrito íntegramente en ingles y la más importante es que siempre me intereso saber que pensaba David durante su época en American Idol.
No fue fácil al principio entender mas allá de las palabras, por que una traducción literal hace perder un poco el significado que David expresa en cada párrafo.
David siempre ha sido un hombre muy privado y cuidadoso de la intimidad de su familia y de su propia vida. Con éste libro comenzamos a atravesar un poco esa barrera, que él ha construido. Por medio de sus palabras pudimos entrever algo mas de la profundad de sus pensamientos. Solo conocemos esa profundad cuando él canta.
Yo no soy hipócrita para decir que no me interesa su vida privada, su primera novia, su primer beso, su primera cita, pero el tiempo me ha enseñado que debo confiar en David.
Todos sabemos que hay experiencias que él todavía no ha vivido y lo ha dicho miles de veces. Por eso he dejado de lado esas preguntas para dar paso a lo que él quiera contarnos.
Me costo mucho entender ciertos párrafos  por que mi ingles era muy precario cuando "Chords of Strength" se publico (01/06/2010) y ahora no es que haya mejorado mucho, pero mi contacto casi diario con fans de Estados Unidos me ha ayudado con mi aprendizaje de ese idioma.
También he tenido contacto con fans latinas que no saben ingles y lamentablemente no pueden acceder a una lectura normal. 
Este es el punto inicial para una campaña de petición  He pedido ayuda para armar un formulario de petición que se publicara en todos los sitios, paginas, blogs latinos. Todavía es una idea primaria, pero la estamos construyendo. Tal vez algunos países copien la idea y hagan lo mismo que nosotros, los latinos.
Mi deseo es que el libro se publique en varios idiomas, quien sabe, soñar no cuesta nada.
Yo se que el resultado de ésta petición no depende de David, pero espero que la vea la gente adecuada.
Mas abajo publicare una encuesta para que participemos todos. Por favor si ustedes consideran que yo me olvide de algún idioma importante, haganmelo saber. Muchas gracias.

PEDIMOS, SUPLICAMOS, SOLICITAMOS, ROGAMOS Y POR SOBRE TODO NECESITAMOS QUE "CHORDS OF STRENGTH" SEA PUBLICADO EN ESPAÑOL.


para que sea un incentivo, les regalo la foto de la tapa, sin letras encima.

  
Ok, espero que participen.

Gladys de Argentina.






martes, 27 de agosto de 2013

DEVOCIONAL EN SAN FERNANDO. CHILE.

Yo no lo presencie ésta vez, pero es como si hubiera estado.


El sábado 24 fue un día como cualquiera, a menos que Usted viva cerca, sea vecino o se encuentre en San Fernando, en una capilla determinada. Ese día hubo un Devocional en el cuál participo nuestro Elder Archuleta y como siempre, conmovió con su hermosa voz.
El coro empezo a cantar en primer lugar, y adivinen quien lo dirigió ?? si, Elder Archuleta.
Luego, nuestro director, cantó dos himnos, pero como el piano todavía no estaba preparado, hizo lo que hace siempre, entretener,  mientras los "problemas técnicos se solucionan" (eso me trae recuerdos.)

Él cantó dos himnos, el primero de ellos fue "Brillan rayos de Clemencia". Para que ustedes tengan una idea de la canción , encontré un video en youtube, ellos tienen acentos muy marcados por que no son sudamericanos, pero se entiende bastante bien, debajo pondré la letra de la canción.






                                                 1. Brillan rayos de clemencia 
                                                 del gran faro del Señor, 
                                                  y sus atalayas somos, 
                                                 alumbrando con amor.
                                                 Reflejemos los destellos 
                                                 por las olas de la mar; 
                                                 al errante marinero 
                                                 ayudemos a salvar.

                                                2. Tenebrosa es la noche, 
                                                rugen olas de furor, 
                                                y con ansia todos buscan 
                                                ese faro protector.
                                               Reflejemos los destellos 
                                               por las olas de la mar; 
                                               al errante marinero 
                                               ayudemos a salvar.

                                              3. Ajustemos las linternas; 
                                              los perdidos las verán. 
                                              Un asilo de las olas 
                                              nuestras luces mostrarán.
                                              Reflejemos los destellos 
                                              por las olas de la mar; 
                                              al errante marinero 
                                              ayudemos a salvar



El segundo himno fue uno conocido por ustedes, él lo cantó el 31 de marzo, en el Devocional que se hizo en el Centro Jas en Rancagua. Es el himno llamado "Sus Manos".
El sentimiento que David vuelca en esa cancion cada vez que la canta es innegable y ahora no fue distinto. Él se emociono en la misma estrofa.
Voy a insertar el mismo video del articulo que corresponde a ese viaje.  



 Sus manos, el mundo crearon
ellas siempre obraron con poder tenaz
mas tiernas son y en ellas hay solaz.

Sus manos, son cual manantiales,
que aplacan los males y calman el dolor
y a los niños alzan con amor.

Sus manos como ejemplo uso, con ellas la senda mostró, 
dando, siempre dando sin cesar, a dar de si se dedico,
 para siempre estas manos mías he de usar, 
cual lo hizo el mismo hijo de Dios

Sus manos dieron amparo, 
y hasta lograron al muerto hacer andar, 
y alimentar a miles con un pan.

Sus manos dieron sosiego,
 y nunca tuvieron manchas que ocultar ,
y a seguirle nos han de invitar.

sus manos como ejemplo uso, con ellas la senda mostró, 
dando, siempre dando sin cesar , a dar de si se dedico,
para siempre estas manos mías he de usar, 
cual lo hizo él mismo hijo de Dios

Sus manos, en agonía, a Dios rogaron pasar de él la copa,
alguien poco después , con un beso cruel le vendió al señor,
ahora sus manos están temblando, al ir cargando la cruz de su tormento,
tropezando se le ve, nada puede hacer , él va a morir, va a morir
Toman sus manos, sus fuertes manos, sus tiernas manos,
y se las clavan , las clavan , él los deja, es su misión

Él siempre dio todo de si mismo, ahora con sus manos extendidas hacia mí.....
él me pide que yo siga...su ejemplo en mi vida…..
y que todo cuanto él hizo, yo haga aqui.

Éste, como siempre fue un hermoso viaje al cual nos lleva David cada vez que canta, yo espero que nunca deje de hacerlo, nosotros viajaremos con vos David, estamos aqui esperando tu regreso, estaremos en 2014 para recibirte y estaremos a lo largo de todo tu camino.

(Muchas gracias a mis corresponsales por toda su ayuda en éste artículo.)

Gladys de Argentina.
 


jueves, 20 de junio de 2013

YO SIGO AQUI POR DAVID.




He intentado dejar de ser una fan tan fanática, he intentado dejar a David para el fin de semana, o para una vez a la semana, pero no puedo, es mas fuerte que yo. Hasta había pensado en no viajar mas a Chile, por los gastos, por el tiempo. 
(Mi tarjeta de crédito requiere una reconstrucción facial por que se le ha borrado la cara.)
Les juro intente todo, ésto no significa que ya no quiera a David, es que la tarea de mantener un blog, buscar ideas, buscar nuevas imágenes, bucear en la web, todas estas actividades demandan mucho tiempo, el cuál no tengo.
Yo trabajo 10 horas por día,  y por la noche voy a la universidad. Ademas trato de tener una vida social. Pero mi ODD es incurable ( yo no se, si me quiero curar).
Ha aparecido un sintoma que es nuevo para mi: en mi cabeza se forman los artículos o las historias, pero no los títulos, esto es bastante raro. Antes,  lo primero que tenia en mente era el titulo y luego desarrollaba una historia de acuerdo a eso. 
Ahora no puedo, escribo y escribo hasta que mi cerebro se detiene y luego empieza el armado, la construcción, buscar vídeos, buscar imágenes, ideas posteriores para redondear,  y no tengo el titulo, ¿ que me estará pasando ? ¿Quizás es el cansancio de tantas actividades que realizo? en verdad no lo se.


Pero el amor es mas fuerte, (según dice una canción de mi país) y David gano. Él todavía me tiene aquí , pensando en él, extrañándolo y deseando que haya un nuevo Devocional.
 Las cosas han ido lentas desde el último Devocional.

Pero antes de continuar quiero explicarles algo, éste no es un blog en el cuál ustedes pueden buscar información o noticias de las ultimas actividades de David, no es la temática de éste blog. 
Yo no publico noticias, no publico informes, pero tampoco los busco. Es decir, sí, me interesa saber que hizo o adonde fue, pero es una búsqueda personal. 
Hay otros blogs que se dedican a eso y lo hacen muy bien. Yo no tengo tiempo y aún me falta mucho para aprender sobre las ventajas informáticas que puede brindar un blog.
Durante el último año, desde el 15 de julio de 2012 me he dedicado a los Devocionales en los que participò David, los he cubierto casi todos.
Pero quiero aclarar que yo solo hable de David cuándo él estaba sobre el escenario y tuve un mínimo contacto con él cuando lo saludaba. Hasta allí llegaban mis historias, nunca pase él limite de fotografiarlo, grabarlo o hablar de su vida como misionero. Es decir cada vez que el Elder Archuleta bajó del escenario, me limite a darles las gracias o algún regalo por dejarme estar allí. 
Se que ésto lo dije mil veces, pero no está demás repetirlo.
Su vida misional, su trabajo misional, no es de mi incumbencia, ni debería serlo de nadie. Pero yo no soy quien para juzgar los actos de los demás.
Se me ha culpado de interferir en su vida como misionero por que he presenciado sus Devocionales y he escrito sobre ello, quizás las personas que me señalan con el dedo tienen razón. Yo no lo se, solo sé que ese no es mi punto de vista,  y que es tan respetable cómo el de los demás.

Al igual que todos ustedes, yo extraño mucho a David y le he escrito una carta, no es privada, la puede leer cualquier persona que ingrese a mi blog. Todos son bienvenidos aquí.
Ya saben,  como tengo problemitas con los títulos, no tuve que pensar demasiado en el titulo de ésta carta:





Carta abierta a David Archuleta.


Querido David:

  Yo se que has tomado dos años de tu vida para hacer algo importante, pero nosotros seguimos pensando en vos, continuamente.
   Voy a tomar una descripción tuya, cuando te preguntaron sobre "Crush", vos dijiste que siempre sera como un hijo, tu bebe, por que fue el primero. Y supongo que vos consideras a los que vinieron después, como hijos también. ( no se por que supongo que son todos varones).
  Hemos visto lo mucho que trabajaste acompañando a tus CDs que nacieron en Estados Unidos y que luego fueron proyectados al mundo entero. También hemos visto  que viajaste por tu país, mostrándolos y vimos cuan orgulloso se te veía cuando los compartías con nosotros, tus fans.
Fuiste hacia el oriente, Manila, Singapur, Vietnam, Japón, etc y luego hacia el occidente, Inglaterra y luego otra vez hacia el oriente. (estoy un poco celosa, el sur también existe).
  Pero supimos que en el medio de tus viajes adoptaste varios niños conocidos y desconocidos (covers) y finalmente ellos se quedaron con vos. Es difícil adoptar canciones  que han sido de otras personas por mucho tiempo, y que, con solo darles un estilo personal y contemporáneo, ellos inmediatamente se han convertido en hijos propios.  
   Las canciones de navidad son un buen ejemplo, yo estoy segura que las he escuchado miles de veces en alguna película norteamericana o en su versión en español en mi país, pero nunca les preste atención. Ahora cuando las escucho, lo primero que digo !!!! esa es una canción de David !!!!!!!., luego pienso y me digo - siempre será una canción de David.-
  Hemos visto Cds tuyos nacidos en el exterior y nunca vi a un padre tan orgulloso de mostrarlos. Ésta vez vos no buscaste las canciones, ellas vinieron a vos y dijeron -!!!!!!! queremos ser tuyas !!!!!!!!!!!!- y por supuesto la familia se agrando.
   Pero luego durante tu ausencia, asistimos a algunos nacimientos que nos llenaron de alegría. En verdad yo quería llegar a este punto para explicarte y decirte que los niños se encuentran en perfecto estado de salud. Vos dejaste niñeras oficiales y te aseguro que están bien cuidados, pero nosotros también nos ocupamos de su bienestar, ellos tienen millones de padres ( y madres ) en todo el mundo. 
  Aunque éstos niños, la mayoría de ellos son adoptados, para nosotros solo tienen un padre, al cuál estamos esperando con ansias. Y supongo que ellos quieren ser presentados formalmente ante nosotros por vos, por supuesto, nosotros conocemos a cada uno de ellos, hemos aprendido sus letras, hemos memorizado cada momento de cada canción. Siempre amaremos tus creaciones y elecciones.
  Quiero decirte que tus niños están paseando por todos lados, yo he visto a uno de ellos en un shooping de mi país y estaba perfecto. Es evidente que todos han crecido, que se han independizado y están paseando por el mundo. 
 Pero supongo que ellos te extrañan tanto como nosotros, y esperamos que cuando regreses  estemos todo en un mismo lugar, de un lado, nosotros , tus fans y del otro,  sobre el escenario, vos y ellos.

                           Nos vemos pronto David.


Gladys de Argentina.
xgladys@hotmail.com.





viernes, 10 de mayo de 2013

ESTA HISTORIA ES SOLO UNA PARTE DE MI VIAJE.




Quizás nosotras podemos ser una de ellas, yo puedo ser una de ellas. Todas tenemos algo en común, todas pensamos en David, ¿con cual de ellas te identificas vos ?
Solo quiero describir la diversidad que hay entre los fans. No importa nuestra profesión, nuestra edad, donde vivimos o que hagamos. Lo importante es, que nosotros sabemos quienes somos, lo que queremos y hacia donde vamos.
Cuando yo conocí a David, estaba sola, ahora puedo decir con alegria que tengo amigas y amigos en todo el mundo. Ok, yo solo quería contarles como comenzó mi camino. No fue una elección, no fue planeado, nadie me indico como hacerlo, yo solo lo hice a mi manera.

 Hace mucho tiempo que yo he dedicado mi tiempo a  escribir sobre David Archuleta. Yo creo que el principio fue cuando termino American Idol. En ese momento yo pensé, "esto no se puede terminar aqui, tiene que haber algo mas". Entonces dedique mi escaaso tiempo a navegar por youtube, todavía no había nacido mi facinacion por los blogs en ingles, no los conocía. Por supuesto,  yo tenía referencias de algunos blogs latinos.
No se de donde saque valor, pero me suscribí a uno de ellos. El administrador me contesto enseguida y me invito a participar. Yo le pregunte si podía escribir allí,  y él me dio su ok. En ese momento toque el cielo con las manos, por fin podría volver a un amor perdido, la escritura.
Por supuesto, Mariano me dio total libertad y empece a escribir todo lo que pasaba por mi cabeza, fue una época de total descubrimiento, por que yo no había olvidado como expresarme a través de la escritura.
Mi agradecimiento a Mariano siempre sera infinito, ojala algún día pueda encontrarlos y darle las gracias.
Ahhhh me olvidaba decirles, mi jefe Mariano en ese entonces tenía 15 años, a esa edad él ya era un genio.
Gracias Mariano.















                                                     
                                  

El tiempo fue pasando y escribí hermosos artículos allí, ( bueno al menos en ese sentido mi autoestima es alta hahah). Mi escritura iba asentandose nuevamente. Poco tiempo después encontré un blog peruano, me gustaba leerlo por que al igual que el anterior, éste blog tenía las noticias al día,  y yo estaba informada. Me suscribí a este blog también. La administradora era una niña joven también, ella se contacto y le conté lo que yo escribía en un blog argentino, a ella le intereso. Le propuse escribir allí también. Recuerdo que entregaba los artículos los viernes para ser publicados a la semana siguiente. Creo que mi producción de artículos en ese blog fue muy productiva. Allí, mi jefa se llamaba Erika, como dije, ella era muy joven. Pero a diferencia de mi joven jefe anterior, a Erika, su mamá la retaba por que pasaba mucho tiempo en el blog, ahhhhhhhh hermosas épocas y divertidas.




















                                             
                                     

Este fue un camino que yo debía seguir, era invisible pero estaba ahí  Me di cuenta que la información que yo necesitaba estaba en Norteamérica, y por lo tanto estaba en ingles. Así que el primer blog que yo encontré fue Fanblast, que hoy ya no existe, lamentablemente.
A decir verdad tengo que sacarme el sombrero frente a los administradores, éste era un blog muy completo y la informaron estaba al día, pero en ingles.







 La gran pregunta era ¿como  lo traduzco, como lo traduzco?
Y por fin encontré a mi amado traductor de google, pero como todo amor latino, a veces hace desastres, pero yo , como toda mujer latina, lo he domado.

Quizás en ese momento no me di cuenta, pero fue como un sunami mental, todo en mi cabeza se dio vuelta y supe que de allí en adelante empezaría a buscar sitios o blogs en ingles. Un nuevo mundo se iba a abrir para mi y el idioma ingles era una barrera que yo iba a cruzar de cualquier manera..
Luego encontré un sitio llamado Nothing David, creo que ese era el nombre correcto, fue hace mucho tiempo. Lo escribía una persona llamada Rascal, ohhhhhhhh ese sitio era fenomenal. Yo leí cada uno de los artículos. Cada uno en sí mismo era y es una obra de arte. Yo pude entender un poco mas como pensaban los norteamericanos con respecto a David.
Cuando la pagina dejo de existir estuve muy triste por que yo amaba leer esos artículos cada semana, pero esa persona luego paso a formar parte de un staff de escritores de uno de mis blogs favoritos, .y su antiguos artículos también. En este sitio están todos esos maravillosos artículos.
Gracias a Dios ellos conservan todos los archivos.








Lo maravilloso de este sitio es la organización de los archivos, desde American Idol hasta nuestros días. Tiene la mayorias de todos los videos de cada evento,  de cada concierto, de cada gira o tour. Una persona puede pasar días,  allí adentro y no darse cuenta de nada, ok, yo lo digo por que a mi me paso.
No quiero pasar por alto a los escritores y a las noticias sobre el archiworld. Alli todo funciona como un reloj suizo.


                                   



En todo este viaje he descubierto varios sitios que han alimentado mis ansias de saber,  y durante todos estos años y con cada uno de ellos he tenido un contacto, a veces mínimo. Pero hay una cosa que es muy cierta, una no puede gustarle a todo el mundo.Pero de alguna manera siempre estaré agradecida con todos éstos blogs,  porque a través de los años han llenado mi vida de algo especial, de un ser especial.                              




















Yo creo que éste es el sitio mas antiguo que se dedica a la vida profesional de David. Acompaña a nuestro  Utah´s boy  desde la  época de Star Search, cuando David tenía alrededor de 12 años, y él participo en ese programa. Debo decir que la información siempre fue muy actual y completa, y he tenido contacto en algún momento con ellos. En este momento el sitio esta inactivo, con una información mínima. Cuando David regrese a su vida profesional de cantante, este sitio también volverá. Es lo que yo deseo.





Me gusta cómo está diseñada la información por que impacta a primera vista. Mi deseo es aprender y saber armar un blog parecido,  pero todavía estoy aprendiendo.
















Siempre me ha gustado leer este sitio por que la administradora tiene una imaginación sin limites,  y ademas  es muy ocurrente. Yo creo que ella piensa que toda situación tiene un lado divertido.
Ella me dedico un articulo entero después que yo conté la experiencia que tuve, al presenciar el Concierto pop que dio el Elder Archuleta, junto al Elder Coelo en Chile, el día 13 de octubre de 2012.
Ese día me reí mucho por que ella revive paso a paso sus sentimientos de ésa noche, como eran sus reacciones a medida que recibía información.













Ahhhhhh me gustaría lograr los colores de éste blog, es perfecto y es lo que tenia en mente cuando cree el mio, pero como dije anteriormente, todavía estoy aprendiendo. Este blog es lo mas recomendable por que que parece que tuviera la edad de David, es tan juvenil. Tiene los mejores colores y los mejores encuadres. Esto es tan difícil de lograr, he pasado horas intentándolo, pero lo haré, lo prometo.













Este sitio es el ideal, por que aquí,  no hay restricción de opiniones y he sido recibida muy bien, a pesar que yo he disentido con algunas personas, pero en general me han permitido expresarme libremente en los comentarios. Y sobre todo he sido tomada en cuenta por la administradora. Una de las comentaristas es Collegmom, me he encontrado con ella en mi país  Ella vino con su marido,  a visitar Argentina. Ellos me invitaron a cenar. Fue una hermosa reunión y pude tener una conversacion con ellos. Por supuesto, yo tuve que recurrir al spanglish. Parecía una película, yo tratando de hablar en ingles y ella tratando de hablar español, hahahahahah. Una hermosa pareja, los extraño. Debo dar las gracias a este sitio por nuestro encuentro.













Este sitio también es entretenido, especialmente cuando David se encontraba en ese lado del mundo. Pude contactarme con la administradora, es una joven muy simpática, agradable y hemos intercambiado e-mails.. Las noticias son bastante dinámicas, y hay fotos e imágenes que no vas a encontrar en otros sitios.

























Quise dejar para el final mi blog de cabecera  Yo no se, si es el formato, las fotos, los articulos o las administradoras, pero todo en este lugar me llama la atención. Con éste blog yo empece a pensar que  también podía tener uno. Aquí es donde yo posteo opiniones,  y como mi ingles es algo limitado, suelo hacer muchas bromas. A veces me excedo, pero quien no lo  haría con semejante tema de conversación ?.
Después de tanto navegar, encontré mi lugar en el mundo y aquí me quedo. En este sitio me siento cómoda, es como mi casa y he tenido mucha libertad de acción.
Aquí he escrito historias, y las administradoras las publicaron en ingles y español. Mi participación en The Voice me ha hecho reconocida en todas partes del mundo. Especialmente por mis viajes a Chile y la publicacion de mis experiencias en los devocionales.
Dentro de éste sitio hay un canal de chat, allí pasan vídeos de David todo el día,  y todos los días (24/7). Los sábados un poco antes de la medianoche, nos reunimos para hablar de nuestro tema favorito, mientras miramos vídeos. He conocido personas maravillosas que me asombran todos los días.























Es aquí donde yo charlo casi todos los sábados por la noche,  con las demás fans americanas y también latinas. Pero la charla es en ingles íntegramente  Mi ingles ha mejorando, ahora puedo expresarme mejor y como dije antes he podido dominar el google traductor. El secreto esta en los pronombres, sin pronombres las traducciones son pésimas, ademas tenemos que tratar de escribir cada oración  prácticamente en español antiguo hahahah, como si leyéramos un libro, es la única manera de conseguir una buena traducción-
Las administradoras me prestan este chat los viernes para que nos reunamos las latinas, el horario es mas o menos a las 11 hs por la noche, hora argentina.
El único requisito es ser una compañía agradable.

Pero como toda persona, en algún momento necesitamos nuestro lugar, nuestra privacidad y por ello,  yo decidí armar mi propio blog. Todavía está en construcción, pero ha medida que yo aprenda distintos sistemas y los aplique aquí, ustedes verán los resultados.( The Voice siempre será mi hogar)
En este articulo quise contarles acerca de mi viaje, lo que me trajo hasta aquí  desde el lejano 2008. No ha sido un viaje lineal, tampoco hubo un solo camino, o una sola dirección  Yo tenia un objetivo cuando empece todo esto, lo cumplí, pero ahora se han sumado mas y espero cumplirlos también..
Este viaje es como un juego de dominó, todavía no ha caído la ultima ficha.

Gladys Yelma de Argentina.




jueves, 4 de abril de 2013

ELDER ARCHULETA ( 6 )



MI SEXTO VIAJE A CHILE.

La temática de los Devocionales ha cambiado. Los jefes han cambiado. La historia de las Pascuas es el tema central, las experiencias vividas por los miembros de la Iglesia, es el nuevo tópico en éstos Devocionales. Una visión diferente, una visión intesante.

DEVOCIONAL DE PASCUAS.

Domingo 31 de marzo, Centro Jas en Rancagua, Grecia 319, Rancagua. Hs. 6 pm.

Yo llegue al Centro Jas muy temprano, exactamente a las 3. pm, el devocional comenzaba a las 6. pm. Los Elders que yo conocía no estaban, pues algunos fueron trasladados a otras comunas, otros terminaron su misión. La persona con quien yo había acordado encontrarme no había llegado. Así que yo pedí permiso y entré al salón principal, donde se iba a llevar a cabo el evento. Yo estaba sola y me levantaba de mi lugar a cada momento para ver si llegaba mi amiga. Pero en lugar de ella, yo vi cuando llegaba David, con su nuevo compañero, él estaba hablando por teléfono  Yo volví a mi lugar inmediatamente y espere su llegada al salón  donde ya estaba el coro practicando.
En primer lugar llego el Elder Coello, él me saludo muy efusivamente, y yo le recorde como siempre sobre sus regalos. Él me agradecio y me dijo: 
- ay hermana, Usted me tiene mal acostumbrado- 
Elder Coello es realmente muy simpático, yo lo voy a extrañar. Luego me saludo el compañero de David y yo de reojo vi a David parado al lado de él, esperando para saludarme.
Yo quiero aclarar, no es correcto decir que David estaba esperando para saludarme hahahahhah, no. Todos los Elders y todas las Hermanas saludan a todos por igual, es una regla de buena conducta y amabilidad de parte de todos los mormones, que yo he conocido.
Cuando yo salude a David, él me miro y dijo:
-ohhh hola, Como estas?? - 
-Hola Elder, estoy muy bien, le he traído algunos regalos.
-Gracias, tu eres de Argentina, no??
-Sí Elder, soy de Buenos Aires, Usted conoce Argentina?
- No, nunca he ido. No, no conozco.
Luego él se dio vuelta y se fue hacia el coro y luego se retiro del salón.
Y yo como una tonta, no le dí sus regalos, me olvide, me pregunto por que??
Poco después llego Gisselle con una amiga y las tres nos sentamos juntas en la cuarta banca frente al púlpito.
Allí estuvimos hasta que llego mi amiga, un poco tarde, se ocupo de la organización del lugar, los arreglos en el coro, la distribución de la gente que llegaba y luego me saludo con un inmenso abrazo.
Ella me dijo que Elder Coello terminaba su misión  que todos estaban asombrados. Yo también lo estaba por que en alguna ocasión yo hable con él, de éste tema  y me dijo que él se retiraría en 2014, como David. Quizás hubo una confusión de parte mía, de cualquier manera él ya se fue de la misión.
Yo recuerdo que en aquel momento, me acerque a él y le pedí  - por favor Elder, cuídelo mucho-
 y él me dijo - todos lo cuidamos mucho-

Cuando las practicas del coro comenzaron, tuvimos que retirarnos, David iba a formar parte del coro y los ensayos son privados.
En ese momento eran casi 4.30 pm. Esperamos media hora afuera de la iglesia, luego subimos a un salón en el primer piso a esperar hasta las 5 pm. Mas tarde nos llamaron para sentarnos en el salón principal.
Supuestamente el Devocional comenzaría a las 6 pm,  pero comenzó un poco despues de las 6.30 pm, había mucha gente, el coro tenia mas miembros y había mas solistas aparte de David.
Antes de comenzar el Devocional, dijeron los consejos de siempre, no fotos, no videos, no aplausos, no gritos, y nos recordaban en que lugar estábamos.
Y lo mas importante, todos teníamos que esperar sentados cuando terminara el Devocional, para que todos los miembros del coro se pudieran retirar con tranquilidad, eso significaba que no habría saludos para nadie, ni de nadie.
Yo sabia de ésto, por ello le di los regalos a mi amiga para que se los entregara a los Elders Coello y Archuleta.
Al no encontrar a los Elders que yo conocía, tuve que repartir los chocolates que me sobraron y una bolsa fue a las manos del Presidente McArthur, un señor muy simpatico.
Mucho antes que comenzara el Devocional, él se acerco a nosotras y nos dijo con una cara preocupada:
-chicas tengo que darles una mala noticia, hoy el Elder Archuleta no canta, voy a cantar yo, que les parece??-
Y nos reímos los tres.
Al final del devocional, yo le pedí a Gisselle que llamara al Presidente McArthur para entregarle una bolsa de chocolates, y él la escondió dentro de su abrigo y mirando hacia los costados, nos pregunto:
- alguien me vio ? alguien me vio??
hahaha , realmente todos son muy simpáticos allí.

Cuando entró el coro, primero como siempre lo hicieron las chicas y luego los Elders, todos tenían corbata celeste. (es un color parecido al turquesa, ahhhhh ese color me trae recuerdos.)
Por supuesto David fue el último que entró y se sentó escondido detrás de un Elder. Éste vez él formaba parte del coro en algunas canciones.
Hubo un poco de historia, algunos Elders contaron vivencias personales, varios solistas se lucieron con su voz. Y de repente ahí estaba David, situado en el púlpito y él empezó cantar una hermosa cancion: 

                                       "El Cristo es"
Es una hermosa canción, es cantada por coros, no por solistas. Pero supongo que desde ahora será siempre una canción para solistas. David tiene esa costumbre de adoptar niños, para convertirlos en hijos propios.

 
                                                      ( Crédito del video,  Jose Cardenas.)

      El corazón les traspaso. La voz del cielo su alma estremeció.
    El salvador los visitó. El redentor por ellos padeció.
    El hierro cruel en mí palpad y testimonio dad.

    El Cristo es.
   El Santo hijo de Dios, el Salvador, Señor, El redentor.
   El Cristo es, el alma nos sana y con su amor nos rescató.

   Una oración: Getsemani.
   Cuán alto precio el pagó por mí
  Que gran amor, cuánto sufrió
  Por mi su sangre derramó el Señor
  Dichoso yo, podre clamar y aun, aun testificar " el Cristo es".

A veces me gustaría trasmitirles todo el sentimiento que vuelca David en cada una de sus canciones, pero especialmente en éstas canciones. En algunos momentos sonríe, en otros cierra los ojos, y cuándo eso ocurre, él va hacia ese lugar, donde nos damos cuenta que él canta con su corazón.

El Devocional continuo con varios discursos, interpretaciones del coro, de grupos y algunos solistas más. Luego la persona que dirigía el coro hizo levantar a todos por que tenían que cantar parados, y David tuvo que integrarlo también  Como es su costumbre, él se paro enseguida y se situó en un costado poco visible, se acomodó detrás de un Elder mucho mas grande que él. 
David sigue siendo un niño en algunos aspectos.
Hacia el final del Devocional, David se situó nuevamente detrás del púlpito y canto una canción muy triste y conmovedora. 

                                      Sus manos.

Yo quisiera poder explicar el silencio absoluto que hubo durante ésta canción.  Cuando David empezó a cantar, él estaba muy serio y hacia el final, él se quebró  su voz se ahogo por el llanto, pero aun así pudo terminar la canción. (voy a marcar el párrafo exacto,  donde él se quebró y ustedes se darán cuenta por que paso eso.)



                                             ( Creditos del video, Carlos Patricio Herrera.)

Sus manos, el mundo crearon
ellas siempre obraron con poder tenaz
mas tiernas son y en ellas hay solaz.

Sus manos, son cual manantiales,
que aplacan los males y calman el dolor
y a los niños alzan con amor.

Sus manos como ejemplo uso, con ellas la senda mostró, 
dando, siempre dando sin cesar, a dar de si se dedico,
 para siempre estas manos mías he de usar, 
cual lo hizo el mismo hijo de Dios

Sus manos dieron amparo, 
y hasta lograron al muerto hacer andar, 
y alimentar a miles con un pan.

Sus manos dieron sosiego,
 y nunca tuvieron manchas que ocultar ,
y a seguirle nos han de invitar.

sus manos como ejemplo uso, con ellas la senda mostró, 
dando, siempre dando sin cesar , a dar de si se dedico,
para siempre estas manos mías he de usar, 
cual lo hizo él mismo hijo de Dios

Sus manos, en agonía, a Dios rogaron pasar de él la copa,
alguien poco después , con un beso cruel le vendió al señor,
ahora sus manos están temblando, al ir cargando la cruz de su tormento,
tropezando se le ve, nada puede hacer , él va a morir, va a morir
Toman sus manos, sus fuertes manos, sus tiernas manos,
y se las clavan , las clavan , él los deja, es su misión

Él siempre dio todo de si mismo, ahora con sus manos extendidas hacia mí.....
él me pide que yo siga...su ejemplo en mi vida…..
y que todo cuanto él hizo, yo haga aquí.


I will upload a video for all archies all, who do not speak Spanish. In this version I marked paragraph, where David was broken, as I did in the Spanish version.
 
                                                     His hands.


                                                 ( Crédito del video, Jon Ramsbottom)



His hands
tools of creation
stronger than nations
power without end
and yet through them we find our truest friend
his hands
sermons of kindness
healing men's blindness
halting years of pain
children waiting to be held again
his hands would serve his whole life through
showing man what hands might do
giving, ever giving, endlessly
each day was filled with selflessness
and i'll not rest until i make of my hands what they could be
'til these hands become like those from galilee
his hands
lifting a leper
warming a beggar
calling back the dead
breaking bread, five thousand fed
his hands
hushing contention
pointing to heaven
ever free of sin
then bidding man to follow him
his hands would serve his whole life through
showing man what hands might do
giving, ever giving, endlessly
each day was filled with selflessness
and i'll not rest until i make of my hands what they could be
'til these hands become like those from galilee
his hands
clasped in agony
as he he lay pleading, bleeding in the garden
while just moments away
other hands betray him
out of greed, shameful greed
and then his hands
are trembling
straining to carry the beam that they've been nailed to
as he stumbles through the streets
heading for the hill on which he'd die
he would die
they take his hands, his mighty hands, those gentle hands
and then they pierce them, they pierce them
he lets them, because of love
from birth to death was selflessness
and clearly now i see him with his hands
calling to me
and though i'm not yet as i would be
he has shown me how i could be
i'll make my hands like those from galilee.





Que más puedo decir, fue la experiencia mas reveladora que yo presencié. Sólo fueron dos canciones, pero la intensidad de David en cada una de ellas, era tan especial. 
Yo ruego, yo espero que algún día todos ustedes puedan escuchar y ver lo que yo presencié. Yo podría escribir miles de resúmenes pero aún así ninguna palabra justifica estar en un salón, todos en silencio y escuchar la voz de David.


Agradezco la paciencia que han tenido conmigo para que yo pudiera terminar de escribir ésta experiencia. Yo vivo cada uno de los Devocionales como una experiencia única, y ésta no fue la excepcion.

Gladys de Argentina.